Sin categoría

Stand by me / Quédate junto a mí

When the night has come / Cuando la noche ha llegado
And the land is dark / Y la tierra es oscura
And the Moon / Y la Luna
Is the only light we’ll see / Es la única luz que veremos

No, I won’t be afraid / No, no tendré miedo
Oh, I won’t be afraid / Oh, no tendré miedo
Just as long as you stand / Solo el tiempo que aguantes
Stand by me / Quédate junto a mí

So darling, darling, stand by me / Entonces, cariño, cariño, hazme caso
Oh, stand by me / Oh, quédate junto a mí
Oh, stand, stand by me / Oh, quédate, quédate junto a mí
Stand by me / Quédate junto a mí

If the sky that we look upon / Si el cielo al que miramos
Should tumble and fall / Debería caerse y caerse
Or the mountains / O la montaña
Should crumble to the sea / Debería derrumbarse al mar

I won’t cry, I won’t cry / No lloraré, no lloraré
No, I won’t shed a tear / No, no derramaré una lágrima
Just as long as you stand / Solo el tiempo que aguantes
Stand by me / Quédate junto a mí

And darling, darling, stand by me / Y, cariño, cariño, quédate junto a mí
Oh, stand by me / Oh, quédate junto a mí
Woah, stand now / Oh, quédate ahora
Stand by me, stand by me / Quédate junto a mí, quédate junto a mí

Darling, darling, stand by me / Cariño, querida, quédate junto a mí
Oh, stand by me / Oh, quédate junto a mí
Oh, stand now / Oh, quédate ahora
Stand by me, stand by me / Quédate junto a mí, quédate junto a mí

Whenever you’re in trouble / Siempre que estés en problemas
Won’t you stand by me? / Te gustaría quedarte junto a mí
Oh, stand by me / Oh, quédate junto a mí
Woah, stand now / Uoh, quédate ahora
Oh, stand / Oh, quédate junto a mí

Las fiestas sin sentirte al lado no lo son. El nuevo año sin ti sería demasiado largo. Un abrazo

Quizás te guste ver otras entradas:






Sin categoría

Ghost, mi reencuentro con las viejas canciones de amor

En la tele han vuelto a poner «Ghost». Hacía mucho tiempo que no la veía y me he quedado un rato con ella (En teledeporte había Tour de Francia y, quienes me leéis habitualmente sabéis que en mi el ciclismo manda). He recordado que cuando vi la película, año 90 o 91, comenzaba de nuevo a poder disfrutar de tiempo para recuperar aficiones. Mis hijos ya no eran bebés ávidos de todo nuestro escaso tiempo libre.

La «Unchained Melody» (en español, Melodía desencadenada) despertó en mi memoria temas entonces por mi olvidados, temas preciosos que había escuchado en algún momento durante mi infancia o adolescencia y que tenía arrumbados en algún lugar de mi memoria musical que aquella película ayudó a reactivar.

Temas lentos, un punto melancólicos, para susurrar al oído en un baile siempre soñado en la adolescencia y nunca entonces vivido. Temas que pueden parecer pasados de azúcar pero que me siguen gustando. Temas como «Blue Velvet»

«Smoke Gets in Your Eyes» Una más de esas canciones que te invitan a bailar en la intimidad aunque bailar sea prescindible.

«Love me tender» No podía faltar el Rey en esta cita y no faltó.

«Stand by Me» When the night has come, and the land is dark, and the moon is the only light we see. No, I won’t be afraid. Oh, I won’t be afraid. Just as long as you stand, stand by me. Porque yo siempre he necesitado que Ella estuviera a mi lado.

Quizás te guste ver otras entradas: